Kui inimene tahab kellegi eest hoiatada, ütleb ta: "Vaata, ta lamab pehmelt, aga magab kõvasti." Täna analüüsime vanasõna tähendust ja saame ka teada, kes eelistab vestluskaaslasele "ebamugavaid voodeid" valmistada.
Tähendus
Siin pole palju saladust. Väljend "pehmelt levib, kuid raske magada" tähendab, et inimene ütleb midagi täiesti erinevat, kui ta arvab. Pigem on tema kõnel sisule otse vastandlik alltekst. Ja siiski, näide on hädavajalik.
Võrguturundus näitena
Iga inimene sattus ühel või teisel viisil tööd otsides kontoritesse, mis tavaliselt asuvad keldrites ja muudes esinduslikes kohtades. Need inimesed on "suure ettevõtte töötajad" ja nad pakuvad oma "äripartneriks" usaldusväärset inimest. Paljud teavad, kuidas see lõpeb: esm alt pakutakse äsja vermitud "töötajatele" osta brošüüre 100 rubla eest ja seejärel rohkem. Ja kõik sellepärast, et iga võrguettevõtte esindaja kohta võib öelda: "Ta lamab pehmelt, kuid magab kõvasti."
Tööta, kui ei räägita kogu tõtt
Veel üks vähem äärmuslik ja vastik näide. Kui inimene läbib töövestluse, valab tööandja või tema esindaja ööbikuid, kui hea ja edukas ettevõte tal on, millised kõrged nõudmised, suur palk. Aga sellest ei räägita sõnagi, millest see palk koosneb, kuidas see kujuneb. Mitte sõnagi tööle hiljaks jäämisest, despootlikust osakonnajuhatajast, kes türanniseerib äsja saabunud töötaja. Ettevõtte esindaja, olenemata auastmest, "lamab pehmelt", kuid "magab kõvasti".
Kuidas mõista, et inimene valmistab ette "ebamugavat voodit"?
Selleks, et mõista, kas vanasõna sobib või mitte kirjeldamaks olukorda, kuhu inimene sattus, tuleb mõelda kolmele küsimusele:
- Kas väljavaated on liiga eredad ja pilved.
- Kui hästi inimene tunneb seda, kes talle teavet annab.
- Ja kas see, kes temaga räägib, on huvitatud ettevõtmisega nõustumisest.
Pärast neile lihtsatele küsimustele vastamist saate aru, millises olukorras inimene on ja kui meeleheitel see on. Sõber ei valmista "kõva voodit". Sellest pole talle kasu. Kuigi kõik sõltub sõbra "kvaliteedist".
Olge eriti ettevaatlik rahaliste ja materiaalsete küsimuste puhul.
Avaldise toon
Näidetest on selge, et avaldise toon on negatiivne. Kellelgi ei tuleks pähegi niimoodi kiita. Sest vanasõna“Pehmed laiali, aga raske magada” räägib inimese kahepalgelisusest, mis teda muidugi ei värvita.