Igal keelel on teismeliste jaoks oma släng. Filmid, muusika, meedia, sotsiaalvõrgustikud ja Internet on külluses. Slängisõnad tulevad teismeliste leksikoni kuulsate näitlejate, popartistide huulilt, eriti stand-up žanris.
Sotsiaalmeedia postituste ja naljakate videotega kaasnevad ka slängisildid. Vanematel kulub selle keele dešifreerimiseks palju aega.
Mis on släng
Släng on ebastandardne sõnavara, mida kasutatakse juhuslikus suhtluses. Peaaegu kõigil ametitel on oma erialane släng. Advokaadid ja arstid on isegi kohustatud selles suhtlema kliendi juuresolekul, nagu eetika nõuab. Veelgi enam, igas peres antakse põlvest põlve edasi oma sõnu, mille autoriteks olid mõnikord lapsed. Nad väänavad sõnu viisil, mis on nende jaoks mõistlik. Näited:
- Helmete nöörimine (loomulikult nöörile).
- Kolotok (neid lüüakse ka).
- Mazeline (määrdunud).
Sarnast sõnade loovust demonstreerib teismeliste släng, näited:
- Krasava – hästi tehtud. See on nagu "ilus" ja "vau, hästi tehtud!" kokku pandud.
- Bratella on vend või eakaaslane. Juur jääb allessõnal endal on itaalia varjund. Ja juba vaatab läbi midagi kriminaalset. Sõna "vend" kasutatakse jõuguliikmete vahel. Üldiselt kasutatakse seda sõna Mitki kogukonnas.
- Pidur on loll. See, kes hoo maha võtab, "ei jõua järele" ülejäänutele kiirelt. Kasutatakse sageli seoses arvuti või Internetiga, kui teabe edastamine toimub aeglaselt.
Teismeliste släng ei tule tühjast kohast. See, nagu päriskeeled, pärineb sõnadest: laen professionaalsest slängist, uusvene keel ja vargad Fenya, anglitsismid, vastloodud sõnad kahe sõna või juure ja järelliide ühendamisel.
Tihti, kui kirjakeeles puudub sõna, mis tähistaks teatud teismeliste subkultuuri mõistet, siseneb keelde uus sõna. See võib minna isegi kirjanduse kategooriasse, kui see seda mõistet piisav alt põhjalikult kirjeldab.
Selle kohta on palju näiteid programmeerijate keelest. Näiteks sõna "riputada". Alguses kasutati seda seoses arvuti alglaadimise rikkumisega. Hiljem lisandus tähendus "kuhugi jääda". Nii tõlgendab Vikisõnastik.
Meeldib see meile või mitte, aga teismeliste släng mõjutab vene keelt. Nii tuleb seda vaadata.
Släng suhtlusvahendina
Teismeliste subkultuuri keel on väga väljendusrikas, metafooridest küllastunud, kipub sõnu taandama (inimesed, inet, comp). Sõnaliste vormide tahtlik moonutamine on protest ja viis pääseda avalikult roppust kõnepruugist,öeldu tähenduse katmine slängi kestaga.
Kaasaegne teismeliste släng on sisuliselt koodikeel. Kõik selles allub selge tähenduse hägustamisele ja varjamisele. Teismelised põleksid häbist, kui teaksid, et õpetaja või vanemad saavad nende kõnest aru. Vaatamata näilisele täiskasvanueast ei ole nad valmis oma sõnade eest vastutust võtma.
Släng muudab öeldu mänguks, millekski kergemeelseks, noorte hobiks. Tegelikult kulub see aja jooksul ära. Oma tegevusi pole vaja krüpteerida, täiskasvanu nimetab asju õigete nimedega. Kuid teismeliste jaoks on endiselt asjakohane, et täiskasvanud "ei topi oma nina nende asjadesse".
Vaatame nüüdisaegset teismeliste slängi: levinumate väljendite sõnastik.
- Ava - avatar, pilt kasutajanime all. Sõnast on lühend.
- Go – ingliskeelsest sõnast "go", start, give, call to action. Võrdle "let's go" (inglise keeles) - lähme. Selge anglitsism.
- Zashkvar - vangla sõnast "hapuks saama", see tähendab, et kasutada langetatud (passiivse lollaka) nõusid, suruda kätt, suitsetada sigaretti või lihts alt puudutada. Teismeliste slängis tähendab see "hullu", midagi ebamoodset, mis ei ole kooskõlas tavatarkusega.
- Poch – miks.
- Pal on võlts. Ilmselgelt "laulnud" - võlts.
- Armas – armas, jumalik.
- Armas – äärmiselt jumalik.
- Top – inglise keelest "top", midagi paremat.
- Sõidad – sa petad.
- Gamat – ingliskeelsest "mängust", mängimiseks.
- Naljakas -nali.
- Põhja - sattumine hätta.
- Porgand on armastus.
Protsessid toimuvad vene keeles
Keel muutub ühe põlvkonna eluea jooksul. Ja seda hoolimata asjaolust, et igal põlvkonnal on oma teismeliste ja noorte släng. Ajakirjandus, kaasaegne kirjandus ja arvukad ajaveebid võtavad nüüd üles ja levitavad slängisõnu.
Kirjanik, kes toob lavale teismelise, uurib tema kõnet realistlikuks peegelduseks. Siin on terminite gradatsioon ja teatud sotsiaalsetele rühmadele iseloomulikud sõnad on määratletud.
Ilmselt kasutavad haritumad teismelised vähem žargooni, kuna neil on suurem sõnavara. Maa- ja linnateismeliste slängi sõnavara on samuti erinev.
Filoloogid on seisukohal, et uued sõnad ilmuvad peamiselt kahes pealinnas - Moskvas ja Peterburis. Kuue kuu jooksul jaotatakse need perifeeriasse.
Teismeliste slängi tekkepõhjus
Igal subkultuuril on oma keel. Teismelised pole erand. Tema huviala määratleb mõistete tähistamiseks kasutatava sõnavara:
- Õppige koolis, kolledžis, kolledžis, ülikoolis.
- Riided.
- Muusika, populaarsed bändid, nende riietumisstiil ja käitumine.
- Vestle sõprade, vastassoo, vanemate, õpetajatega.
- Vabaajategevused – diskod, jalutuskäigud, koosolekud ja kohtingud, lemmikbändide kontserdid, lemmikspordimeeskondade mängudel osalemine.
Põhjuseduute sõnade sisestamine noorukite leksikoni:
- Mäng.
- Otsige iseennast, oma mina.
- Protest.
- Leksikoni vaesus.
Noorte släng kui noorukite enesejaatuse vorm, seda võib pidada täiskasvanuks saamise etapiks. Kust need sõnad tulevad? Need on välja mõeldud möödaminnes, püüdes midagi seletada, valides sobiva väljendi või võrdluse. Kui uus sõna kõlab kogukonnas, levib see peaaegu kindlasti.
Slängi täiendamine pärineb professionaalsest kõnepruugist, näiteks arvutižargoonist:
- Katkine link – viga 404.
- Glitch – rike.
- Salvestage video – laadige üles videofail.
- Kopeeri-kleebi - "Kopeeri" - kopeeri, "Kleebi" - kleebi.
- Viga on viga.
- Paranda – vead.
Paljude sõnade juured on varaste slängis:
- Turu tõstmiseks – tõsise vestluse algatamiseks.
- Bulkshaker – tantsib diskos.
- Istuda riigireetmise kallal – karta midagi.
- Shmon – otsing.
- Chepushilo – inimene, kes ei jälgi kõnet.
- Noole saamiseks – leppige kokku kohtumine.
Narkomaanide sõnad kajastuvad ka teismeliste slängis:
- Gertrud, valge, peamine heroiin.
- Marusya, piim, plastiliin – marihuaana.
- Koogid, jahu, nina, kiirendi – kokaiin ja crack.
- Tõuse üles – muru, isa, shnyaga – toores oopium.
- Rattad on pillid.
- Rattale – vastu võtmapillid.
- Tüksamine, sisse hõõrumine, kividega löömine – süstimine.
- Chpknutsya, shirnutsya – sattuge narkojoobeseisundisse.
Õigeaegselt kuuldud kõnepruuk aitab mõista, mis teismelist huvitab ja vajadusel last aidata.
21. sajandi teismeliste släng pärineb teleekraanilt. Filmid gangsteritest, märulifilmid, treilerid täiendavad uute sõnade pagasit. Kahjuks jäljendatakse negatiivseid tegelasi meelsasti. Nad on lahedad. Needused, mis varem olid puht alt ameerikalikud, tungivad vene keelde. Koos nendega tulevad nilbed žestid. See kõik on kurb.
Teismeliste släng ja selle tähendus
Väärib märkimist, et mitte kõik teismelised ei lase oma kõnesse slängi. Mõned kasutavad seda naljana. Neid mehi ei peeta tavaliselt "omadeks", kuigi neid võib kohelda austusega.
Slängisõnade kasutamine algab nagu mäng: nad ei saa meist aru, rääkida võib kõigest. Siis tuleb üleminekuaeg, mil inimene otsib iseennast, aktsepteerib või lükkab tagasi üldtunnustatud normid. Alternatiivina vanemate, igavate õpetajate ja kitsarinnaliste naabrite igavale eluteele tuleb teismeliste subkultuur.
Seda piiratud maailma pole raske mõista. Teismeliste slängi sõnavara on väike, igaüks saab sellega hakkama. Siin on kõik võrdsel tasemel, saab rääkida teemadel, mis vanematel õudusest peast püsti ajaksid. See näiline vabadus tõmbab nii noort südant!
Kaasa tasub võtta teismeliste slängi, igapäevaste sõnade loetelu:
- Skoor – tuli vanglažargoonist, jättes kõrvale kolmetähelise sõimu. Nüüd ei löö nad midagi, vaid midagi: kodutöö hinde andmine ei tähenda kodutöö tegemist.
- Kurat – nilbe väljendi asendamine vastava tähega. Tähendab tüütust.
- Scammer – raha vahetavate petturite kõnepruugist. Tähendab petmist.
- Lahe on vana offeenia sõna. Tähendab head.
- Lahe – naljakas, hea, lahe.
- Häbiväärne – piinlik, piinlik, vanamoodne.
- Trikk on esiletõst, midagi, mis üllatab, funktsioon.
- Chmo on heidik.
- Shnyaga – midagi halba.
- Shuher - "jookse!", Ka kurjategijate keelest.
Kokkuvõtteks võib öelda, et teismeliste slängi kasutamise tähendus on järgmine:
- Soov eristuda massist, hallist massist. Sel juhul tajutakse teismeliste subkultuuri avangardina.
- Vabaduseiha, keeldude kaotamine. Sellise äärmuseni, nagu ühiskeele muutmine slängiks, tormavad lapsed vanemate kitsast haardest välja. Nad isegi šokeerivad oma käitumisega tahtlikult.
- Protestige täiskasvanute silmakirjaliku süsteemi vastu, kui ühed saavad kõike teha, samas kui teised vastutavad teiste inimeste pahategude eest.
- Släng aitab sõnavara vaesuse vastu, nilbe kõne aitab mõtteid väljendada. Suhtlemine toimub sageli poolikute vihjete ja naljadena.
Noorte släng, selle mõju teismeliste kõnele
Slängi võiks käsitleda kui ajutist ja kergesti mööduvat nähtust, kui poleks selle sügavat juurdumist. Olles alustanudslängi kõnepöördeid kasutades hakkab teismeline samamoodi mõtlema. Nagu teate, pole inimesel kujutlusvõimet, nagu loomadel. Mõte on sõnaga tihed alt seotud.
Selle tulemusena hakkab kaasaegne teismeliste släng kirjutamisse imbuma. Varsti vajab selline teismeline tõlki. Sellegipoolest on släng piiratud keel, millel puuduvad nüansid, esiletõstmised ja peened varjundid. Selle aktsepteerimine kirjandusliku asemel tähendab mitte ainult oma elu, vaid ka mõtete elust vaesumist.
Sõnal on peegelefekt: pärast selle leksikoni toomist kasutavad mõtted seda enda väljendamiseks. Siis põhimõttel “südame küllusest suu räägib” toob keel mõtte esile juba slängivormis. Sellest vabanemine pole lihtne, see nõuab teadlikku pingutust. Kui jätate toitumise ehk slängis suhtlemise, muutub sellest vabanemine võimatuks.
Slängikire tagajärjed
Isiksuse kujunemise ajal ja see on alles teismeeas, toimub ka käitumismustrite või probleemide lahendamise installatsioon, mis tekib juba täiskasvanueas. Slängi mõju teismeliste kõnele on väga suur.
Ilma piisava elukogemuseta püüavad teismelised elu kohta kõike õppida. Ja nad arvavad, et saavad sellega hakkama. Nende ringis olles võivad nad enda silmis targad paista. Kuid selle tarkuse purustavad täiskasvanuea lained.
Slängi ei saa kasutada ilma selle ideoloogiat omaks võtmata. Ta mõjutab kindlasti tegusid ja otsuste tegemist. Slängis kõlav bravuur näib olevat "lahe".
Teismeliste släng, sõnastik:
- doos - kodutöö;
- dzyak – tänan;
- Dostojevski – see, kes sai kõik;
- emelya - e-posti aadress;
- karm – õudus;
- rasv on kõrgeim klass;
- kergem - tüdruk, kellele meeldib lõbutseda;
- varitsus - ootamatu takistus ettevõtluses;
- häbelik – jääb kiiresti purju;
- loomaaed – solvang;
- painutage – tehke midagi ebatavalist;
- imbitsiil – alaareng;
- kachok - arenenud lihastega mees;
- kipish - segadus;
- kiryuha on joodik;
- vorst – lahe Mouzon, lahe muusika;
- niida kellegi all - olla nagu;
- reeturrott;
- ksiva - dokument;
- cupcake - poiss;
- suitsuta bambust – ära tee midagi;
- labat - mängi muusikainstrumenti;
- lave - raha;
- Fox on Alisa grupi fänn;
- lokhovoz - ühistransport;
- kaotaja on kaotaja;
- takjas on loll;
- major – rahaga poiss;
- makhalovka - võitle;
- külm – loll jutt;
- multifilm on lahe väike asi;
- kihutage – kohtuge;
- mercibo – tänan;
- jookse üles – küsi häda;
- nane - ei (mustlane);
- nishtyak - väga hea;
- tühi pea – imetluse kõrgeim aste;
- punkt - karda;
- lange – istu maha;
- sõit – hüüdnimi;
- pipar on lahemees;
- steam – muretse;
- kaalikas - proov;
- tüürima – olla parim;
- ramsit - nautige;
- seanss - kontsert, kohtumine;
- naljatamine - nalja teha, irvitada;
- lahkuge turult – muutke jututeemat;
- sada naela – täpselt;
- õpilane – üliõpilaspilet;
- meeldib - meeldib;
- tõrvik – nauding;
- häda - häda;
- junkie - narkomaan;
- tip-top - kõik on korras;
- suits - naljakas;
- fak – needussõna;
- üleujutus – jutuvada;
- jara – jama;
- onn – eluase;
- xs – pagan teab;
- hi-fi - tere;
- tsivil - head tingimused;
- chika - kallis tüdruk;
- tibu - tüdruk;
- spur – petuleht;
- kasutaja – arvutikasutaja;
- yahu – terviseks.
See on vaid väike osa teismeliste slängist, sõnavara pole kaugeltki täielik. Välistatud ebasündsad väljendid ja seksua altegevuse kirjeldamine, loomulike vajaduste rahuldamine. Jah, ka lapsed räägivad sellest. Kuid isegi sellest piisab, et mõista noorukite subkultuuriga eluks ajaks vastuvõtmise ohtu.
Mis veel slängi kasutamisega seotud on
Kui te sellest kõnest lahti ei saa, ei jäta probleemid teid ootama. Raske on saada korralikku tööd, raske on sellest kinni pidada teatud sõnade kasutamise tõttu. Järsku tunneb teismeline, et ta ei suuda arstile selgitada, mis temaga toimub. Avastab, et postiljon ei mõista teda,sotsia altöötaja, müüja.
Elada inimeste maailmas ja rääkida keeles, millest nad aru ei saa, on üksindus rahvahulga sees. Raskesse olukorda sattunud lapse jaoks võib see halvasti lõppeda. Depressioon on sel juhul sage külaline.
Vanemad saavad aidata, selgitades, et släng on mäng. Sa ei saa terve elu mängida. Nad püüavad leida kontakti oma lapsega, läbivad selle kooskasvamise perioodi. Usaldus võib praegusel ajal palju ära teha.
Kuidas probleemi lahendada
Vanemaid ajab teismeliste släng väga närvi. Eriti kui nad ei saa aru, mida nende enda laps ütles. Samas unustavad vanemad end sageli noores eas. Nad kasutasid ka moesõnu ja nende vanemad olid hämmingus.
Esiteks peaksite probleemi lahendamiseks alustama iseendast. Kui sageli langevad mitteametlikud sõnad vanema põlvkonna huulilt? Mõnikord ei panda neid tähele. Kindlasti olete kuulnud (või isegi kasutanud) selliseid väljendeid:
- Persse
- Ole vait.
- Surma ei tähenda üles tõusmist.
- Väljumine.
- Kaetud vasest kraanikausiga.
- Lendas nagu vineer Pariisi kohal.
Need on kunagi 20. sajandi lõpu moekad sõnad, mis on juba käibele lastud. Kui vanemad kasutavad sellist kõnepruuki, pole üllatav, et nende laps otsib oma sõnavara, mis sobib ajale. Teismeline ei saa isegi aru, et ta teeb midagi valesti. Ta tahab lihts alt olla kaasaegne. Kas ta ei peaks kasutama "vana slängi"?
Häda on selles, et sageli kasutab laps sõnu, mille tähendus pole talle täiesti selge. Tema suhtlusrühmas sageliei leia ka seletust. Lihts alt kõik räägivad seda. Siin saavad aidata tundlikud vanemad. Nad püüavad teismelisele edasi anda mõne kõnepruugi tähendust. Rääkige näiteks nende kuulumisest kuritegelikku maailma.
Mõnda sõna võib kasutada, peaasi, et teaks: millal, kus ja kellega. Tüdruk, kes on ahistavat noormeest kitseks nimetanud, ei pruugi sellest kurjategijatele mõeldud alandavast sõnast midagi teada. Aga varga aukoodeksis - löö kohe see, kes kitse kutsus. Kas see on tüdruk või vanamees, pole vahet.
Tänavakeel
Kahjuks on ühiskonnas piirid kirjanduslike ja nilbete väljenduste vahel hägused. Vandesõnu rünnatakse ig alt poolt: ühistranspordis, poes, tänaval ja isegi teleekraanilt. Kui kõik nii ütlevad, siis see on norm – nii arvab teismeline.
Sel juhul on aeg anda äratuskell. Juhata lapse tähelepanu sellele, et vaba ühiskond ei ole pahede vabadus, vaid teadlik tegude valik. Kehtib elementaarne eetika, kui avalikes kohtades ei tohi naiste, laste ja eakate juuresolekul rääkida roppe. Seda teevad ainult marginaalid.
Nagu kannibal Ellochka, on inimesi, kes tegutsevad oma elus mõne sõimusõnaga. Nad muudavad need kõne erinevateks osadeks, taanduvad ja ühinevad. Sellest piisab, et suhelda omasugustega viipekeeles treenitud ahvi tasemel.
Vanemad ei peaks kartma, et nende põlgus roppuste suhtes solvab,ole vait laps. Ja loomulikult ei ole lubatud ka ise "soolaste sõnade" kasutamine.
Väljakutse uurida, millised sõnad tulevad kirjanduslike tegelaste suust äärmise kire kuumuse ajal. Jaga seda oma lastega. Üldiselt on hea kirjandus nilbete sõnade vastu.
Rääkige oma lapsele ohust, mis ähvardab neid, kes kasutavad sõnu narkomaanid, kodutud, punkarid. Milline mulje jääb inimesest, kes selliseid sõnu sotsiaalvõrgustikes kasutab. Tooge näiteid selle kohta, kuidas Internetti postitatud fotod ja nende pealdised rikkusid noormehe või tüdruku mainet.
Öelge meile, et rahvusliku, rassilise, sotsiaalse ja usulise sallimatuse väljendused on kuriteod. Kui laps propageerib äärmuslikke vaateid, tuleb välja selgitada, kes on tema ideoloog. Võib-olla jäljendab teismeline kedagi? Igal juhul tuleks võtta meetmeid, et vältida lapse sellesse subkultuuri sukeldumist.
