Palju kasutatakse vene laenatud sõnu, mille tähendus pole alati selge. Eric on üks neist. Mis keelest see sõna meile tuli? Mida see võib tähendada? Proovime selle välja mõelda.
Sõna tähendus
Esialgu tuli see sõna meile türgi keelest ja tähendab "pragu, pragu maa sees". Tegelikult on erik kitsas, sageli süvaveekanal kahe järve või ilmeni vahel, ühe jõe harud, lahed jne. Eriti sageli kasutatakse seda sõna Kubani, Doni, Dnepri ja Volga jõgede piirkonnas. Kaukaasia mägedes nimetatakse selliseid kanaleid kraavideks. Kõlab hästi, kas pole?
Ja muudes valdkondades kasutatakse seda terminit. Niisiis, Peterburis tuntud Fontanka oli alguses nimetu Nimetu Erik.
Sõna "erik" teine tähendus (kasutatakse Venemaa kesk- ja lõunaosas) on kuiv lohk jõe lammil, mis üleujutuse ajal üle ujutatakse. Selles olev vesi võib püsida lompide ja aukude kujul pikka aega.
Kust leiate sõna
Kõige sagedamini kasutatav erinevates topograafilistes nimedes:
- Arveldused. Erik on külad ja talud Belgorodi ja Volgogradi oblastis, asuladKrasnodari territoorium ja Samara piirkond.
- Jõgi ja kanal. Erik on jõgede nimi Venemaal Baškortostani, Belgorodi ja Rostovi oblastis ning Luganski oblastis (Ukraina).
- Väike talu Krasnodari territooriumil Slavjanski lähedal kannab nime Black Erik. Ühe versiooni kohaselt lauldakse tema kohta kuulsat kasakate laulu “Oh, see on tore, vennad, see on tore …”. Kuid hiljem, seoses sagedaste sõdadega Kaukaasia hõimudega, muudeti see Mustaks Terekiks (Kaukaasia ühe jõe nimi).
- Kunstlikult kaevatud kanalid Krasnodari territooriumil – kasakas Erik, Kulik, Angelinsky ja paljud teised. Need kanalid kaevati käsitsi, et anda vett küladele ja küladele, kus kasakad elasid, ning põldude niisutamiseks.
Muud väärtused
Geograafia seisukoh alt saime aru, mis on erik. Kuid sellel sõnal on ka teisi, vähem tuntud, kuid seetõttu pole see oma tähtsust kaotanud. Ja ennekõike on see kasahhi rahvaste seas mehenimi. Piisab, kui meenutada poliitikut ja täievolilist suursaadikut Belgias, Luksemburgis ja seejärel Poolas Erik Utembaevit. Muide, nimi tähendab "tasuta, tasuta".
Praegu kasutatakse vähe, kuid erik on erimärk, mis pandi kirikuslaavi keeles rea kohale "ъ" asemel.
Ja veel üks tähendus, ühe armsama koeratõu Erik (Yorkshire'i terjer) lühend.
Vahel kirjutatakse ka skandinaaviakeelset nime Eric kui Eric, arvestamata selle häälduse iseärasusi.
