Häid raamatuid tuhnitakse innuk alt. Vanasõna ja selle analoogide tähendus teistes keeltes

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-02-12 06:18

See artikkel keskendub raamatutele. Mida tähendavad raamatud inimese elus? Tegelikult mängivad nad kolossaalset rolli inimkonna arengus üldiselt ja konkreetselt iga konkreetse inimese elus. Raamatute kohta on palju vanasõnu ja ütlusi. Üks neist: "Häid raamatuid tuhnitakse meelsasti." Vanasõna tähendus on piisav alt selge, kuid käsitleme seda siiski laiem alt ja süveneme olemusse.

Mis on head raamatud?

Raamatud on muidugi erinevad. Mõned on mõeldud meelelahutuseks, näiteks erinevad romaanid, lood, seikluskirjandus, fantaasia jne. On olemas õpetlikud raamatud – need on erinevad teatmeteosed, õpikud, teaduskirjandus, entsüklopeediad jne.

Hea raamat võib olla igast valdkonnast, peaasi, et sellest inimesele kasu oleks. Vanasõna "Heates raamatutesmeelsasti tuhnima" viitab neile väljaannetele, millel on teatud väärtus. On selge, et teadmised on jõud. On ütlematagi selge, et kognitiivne ja õpetlik kirjandus ei saa tuua kahju, vaid ainult kasu. Kuid ilukirjandus võib aidata inimest ka mõne olulise eluküsimuse lahendamisel. Ilukirjanduslikes teostes kirjeldatud olukorrad ja raamatutegelaste tegevus, mõne probleemi lahendamine ja takistuste ületamine, võivad soovitada väljapääsu sarnasest olukorrast, kuhu lugeja võib sattuda. Klassikute teostest õpivad koolilapsed selliseid mõisteid nagu lahkus, vastastikune abi, korralik käitumine ja ka seda, kuidas leida väljapääs keerulistest olukordadest.

Häid raamatuid tuhnitakse innuk alt. Vanasõna tähendus on, et kui töö on hea, s.t. see on loogiline – seda saab ja tuleks rohkem kui korra üle lugeda. See on raamatute oluline omadus, nimelt et nendes olevad mõtted jäävad igaveseks paberile ja neile saab korduv alt viidata.

Vanasõna "Nad on nõus heades raamatutes tuhnima" tähendus

Olete ilmselt korduv alt märganud, et mõned raamatukogus olevad raamatud näevad välja peaaegu nagu uued ja mõned on üsna räbalad.

Mida ütleb välimus? Mida kõvem raamat, seda rohkem inimesi seda loeb. Milliseid raamatuid rohkem loetakse? Muidugi, need head. Kui raamatut loetakse "aukudeni", tähendab see, et see on huvitav, informatiivne, ühesõnaga - väärtuslik. Siit tuli väljend: "Nad on nõus heades raamatutes tuhnima." Vanasõna tähendus on piltlikult öeldes seeteisisõnu nad "kaevavad" ja loevad seetõttu mitu korda uuesti ainult häid teoseid. Milleks see mõeldud on? Teatud hetkede mälu värskendamiseks, mõne kirjeldatud sündmuse uuesti läbimõtlemiseks ja lihts alt selleks, et taaskord nautida lugemist ja autori lendu ja mõtete esitamist. Mõned inimesed võivad oma kõige väärtuslikumates raamatutes isegi õiged kohad esile tõsta, joonides teatud lehekülgi alla ja lisades neile järjehoidja.

Maailma parimad raamatud

Maailmas on väga väärtuslikke raamatuid, milles sisalduv teave ei vanane kunagi. Kui näiteks erinevaid teatmeteoseid ja entsüklopeediaid saab parandada ja täiendada, siis nendest tõeliselt vahvatest raamatutest ei saa midagi juurde ega maha võtta. Näiteks kristlaste jaoks on see Piibel. Nende jaoks on see töölaud ja seda iga päev uuesti lugedes ei lakka nad selles uusi tahke avastamast. Piibel kristlastele on elujuht, mistõttu on selle väärtust raske üle hinnata. Moslemite jaoks on see raamat Koraan. Maailma religioonid põhinevad nende suurepäraste raamatute pe altnägijate ütlustel, mis on meieni jõudnud läbi aegade. Nad ei kaota kunagi oma väärtust usklike jaoks. Mida tähendab vanasõna „Nad sobravad meelsasti heades raamatutes”, kui seda kasutatakse religioosse kirjanduse kohta? Ta ütleb, et inimesed ei lõpeta kunagi selles sisalduvate tõdede päevast päeva uuesti lugemist.

Kas vanasõnal “Nad on nõus häid raamatuid kaevuma” on analooge?

Muidugi on veelvanasõnad, millel on sarnane tähendus. Inglise keeles on näiteks ütlus "Choose a writer the way you choose a friend". Põhimõtteliselt on sellel midagi ühist väljendiga "Nad on valmis heades raamatutes tuhnima". Vanasõna tähendus on selles, et peate oma lemmikkirjanikku valima sama hoolik alt kui lähedast sõpra. Sest raamatud on mõtted paberil.

Hea kirjanik ei õpeta halbu asju, vastupidi, ta jagab ainult kõige väärtuslikumat, mis tal on.