Slush pole naljaasi

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-02-12 06:14

Lörtsi valem on lihtne: veidi vedelikku (enamasti vihma või lörtsi) pluss mulda. Muda valem on peaaegu sama, kui üks oluline punkt välja arvata. Seda saab ka sobival temperatuuril kuivatada. Kuid lörts on eranditult vedel aine ja selge märk kindlasti märjast ilmast.

Sõna vene keeles

Seda võib nimetada ka ilmaks. Kasutusnäited:

1. "Lörts teel on võimatu" (M. E. S altõkov-Štšedrin).
2. Lörtsis on parem jalga panna kummikud.

Sõna "lörts" tähendab ülekantud tähenduses midagi põlastusväärset ja armetut, tõelist tühisust. Näiteks sellistes väljendites: "Nuta on kasutu - ainult lörtsi kasvatada"; “Kohalik ühiskond on selline, õige sõna, lörts!”

Selle sõna rõhk langeb tähele "mina".

Luuletustes ja lauludes – ka lörtsis

Nagu iga teine loodusnähtus, laulavad laulutekstid sellist ebaatraktiivset hooajavälist märki.

Särava Boris Pasternaki klassikalised jooned "kohisevast lörtsist", mis "kevadelpõleb mustaks" – veebruarikuu ülim alt kunstiline kirjeldus vene luules.

"Ja vau – milline jama!" hüüatab Nobeli preemia laureaat Jevgeni Jevtušenko raamatus Teekond vihmale.

Autorilaulu fännide iidol Vladimir Võssotski, jutustades "Kuninglikust rongkäigust", viskab rahva "näole, lörtsi ja pori…"

"Lörts sulle," hüüab kaasaegne laulja Dima Vassiljev, "aga sajab vihma."

Kuid mitte ainult popartistid ei kipu seda aretama. Agressiivne räppar Ernesto Shut up laseb "mõtteteenused inimlikuks lörtsiks". Ja nii edasi ja nii edasi.

Aga ükskõik kui palju suleteenijad seda loodusnähtust poetiseerivad, hoiatavad liikluspolitsei inspektorid alati: lörts on ohtlik!

Hoia kõvasti roolist kinni, juht

Need on sõnad teisest populaarsest laulust. Seda nimetatakse "Ja tee lookleb nagu hall lint." Ja kuigi julge autojuht ei karda "ei vihma ega lörtsi", kujutab selline ilm teedel alati kõrgendatud ohtu.

Teel olev lörts võib hämaras esitulesid neelata. Ja jalakäijad, kelle riietus väljaspool hooaega on valdav alt tumedates toonides, on peaaegu nähtamatud.

Liiklejale ei kõla ennustus “väljas sajab vihma, väljas on lörtsi” sugugi romantiliselt. Selline tee muudab auto juhtimise palju keerulisemaks.

Teepõhi on täis sügavaid roopaid. Seda lörtsi sõtkusid raskeveokid. Ja teeääred on üldse uisuväljak, kuhu peale minek on suur risk.

Pole asjata, et elava suurvene keele tundja Vladimir Dal arvas, et sõna "lörts" tuleb sõnast "slush". See on invaliid. Sel ajal on parem keskenduda teele ja mitte lasta end luuletustest ja lauludest segada.