Ilja Chavchavadze: huvitavad faktid eluloost

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-02-12 06:24

Chavchavadze Ilja Grigorjevitš on Gruusia publitsist, luuletaja, prints, suveräänsuse ja riikliku iseseisvuse eest võitleja. 1987. aastal kuulutas õigeusu kirik ta pühakuks. Samal ajal nimetati teda Püha Õigeks Eelijaks. 20. sajandi alguses peeti Tšavtšavadzet Gruusia kuulsaimaks rahvustegelaseks. See artikkel tutvustab tema lühikest elulugu. Nii et alustame.

Ilja Tšavtšavadze: poliitiline tegevus

Selle artikli kangelane sai advokaadihariduse Peterburi ülikoolis. Kuid 1861. aasta "õpilasajaloo" tõttu pidi noormees õppeasutusest lahkuma.

1864. aasta alguses sai Ilja Tšavtšavadze kindralkuberneri abi ametikoha ja läks ärireisile Kutaisi provintsi. Vürst pidi määrama kindlaks talupoegade ja mõisnike suhted.

Järgmisel neljal aastal tegutses Chavchavadze Tiflise provintsis vahendajana. Samuti töötas ta selles maakonnas kuni 1874. aastani kohtunikuna. Lisaks juhtis Ilja seltsikirjaoskuse levikut Gruusia elanike seas. 1906. aastal valiti poeet aadli hulgast Riiginõukogu liikmeks. Kogu oma poliitilise tegevuse vältel võitles ta Gruusia autonoomia eest. Sellega seoses olid vürstile vastu nii RSDLP liikmed kui ka Vene impeeriumi võimud.

Mõrv

1907. aasta augusti lõpus reisis Ilja Tšavtšavadze, kelle tööd kirjeldatakse allpool, koos oma naise Olgaga. Paar sõitis lahtise vankriga Thbilisist Saguramosse. Tsitsamuri lähedal peatas nad Gigla Berbitšašvili jõuk (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili). Igal jõugu liikmel oli relv. Tšavtšavadze pöördus jõugu poole: "Ärge tulistage, mina olen Ilja." Gigla vastas: "Sellepärast oleme sunnitud tule avama." Pärast seda kostis lasu.

Vakhtang Giruli tsiteeris oma raamatus tolle aja ühe suurima arsti nimega Iashvili arvamust. Viimane, kuigi ta ei olnud patoloog ega kohtuekspert, kritiseeris ametliku lahkamise akti andmeid. Iashvili sõnul tulistati mitte eest, vaid tagant. See tähendab, et tuli avati teisest varitsusest, millest Berbitšašvili jõuk isegi ei teadnud.

Lause

Enamik inimesi uskus, et Chavchavadze mõrva ei lahendatud täielikult. Berbitšašvili jõugu liikmed õigustasid end omaenda relvade kehva seisukorraga ja teatasid kohtus, et "see tulistas ise". Samuti eitasid nad kliendi olemasolu. Luuletaja lesk palus kohtul päästa röövlite elu ja austada sellega oma abikaasa mälestust. Aga,"Stolypini tribunali" otsusega hukati kogu jõuk (va end varjanud Imeretin).

Versioonid

Praegu peavad mõned autorid, kes gruusia keelt ja ajalugu ei tunne, bolševike (venelaste) vürsti tapjateks. Näiteks professor Anna Geifmani sõnul võitles Ilja Tšavtšavadze natsionalistide eesotsas sotsialistlike demokraatide vastu. Viimaseid juhtis bolševik Filipp Makharadze. Teda ei rahuldanud printsi kriitika nende programmi kohta. See õõnestas suuresti bolševike poliitilisi positsioone. Geifman pidas Tšavtšavadze mõrva peamiseks põhjuseks tema tohutut populaarsust inimese ja kirjanikuna. Anna kandis selle kõik üle Ilja Grigorjevitši poliitilisele tegevusele, uskudes, et ta viis talupojad radikaalsest sotsialismist eemale.

See polnud tegelikult tõsi. Kui professor oleks teadnud Gruusia ajalugu, poleks ta nii ekslikke järeldusi teinud. Esiteks nimetati tollal natsionalistideks Tšavtšavadze pooldajaid, aga tema vastast Nikoladzet. Teiseks ei jagunenud sotsialistid-demokraadid siis menševiketeks ja bolševiketeks. Kolmandaks oli Ilja Grigorjevitši partei marginaalne ega võitnud valimisi.

Oli ka teisi versioone. Näiteks pidasid sotsiaaldemokraadid mõrva organiseerijaks salapolitseid. Ajendiks oli poeedi valitsusvastane seisukoht ja võitlus surmanuhtluse kaotamise eest.

Loovus

1857 – see on aasta, mil Ilja Tšavtšavadze hakkas oma teoseid avaldama. Luuletaja luuletused ilmusid erinevates väljaannetes: ajalehes "Droeba", tema asutatud ajakirjas "Tsiskari" "Sakartvelos Moambe" jne. Aga vürsti kuulsaimad luuletused: "Ema ja poeg", "Erak", "Eneseohverdja Dmitri", "Kummitus", "Episood röövlite elust". Tšavtšavadze kirjutas ka selliseid romaane nagu "Võrus", "Jõululugu", "Kummaline lugu", "Ränduri kirjad", "Kerjusjutt", "Katsia-Adamiani" jt.

Ilja Grigorjevitši eluajal tõlgiti vene keelde mitu tema luuletust. Luuletuste osas said vene lugejad tutvuda vaid Erakiga. Muide, kõik Tšavtšavadze eluaegsed luuletused vene keelde tõlgituna koguti eraldi kogusse. Katkendeid sellest avaldati ajakirjades Vestnik Evropy, Pictorial Review jne.

Tõlked

Ilja Tšavtšavadze tõlkis Goethe, Schilleri, Heine, Turgenevi, Lermontovi ja Puškini ise oma emakeelde. Seda tegi ta ka koostöös teiste autoritega. Näiteks tõlkis ta koos Ivan Machabeliga kuningas Leari gruusia keelde.

Rahvakaitsja

Ilja Tšavtšavadze oli internatsionalist. Ta on aastaid kaitsnud Gruusia diskrimineeritud armeenlastest elanikkonda. Mõnikord pidi ta selle nimel oma eluga riskima. Kuid poeet pidas grusiine üheks proletaarseks rahvaks ja vürste revolutsiooniliseks avangardiks. Vaatamata sellele, et Chavchavadze juhtis Thbilisi maapanka, pidas ta end ka proletaarlaseks, lauldes neid oma loomingus. Ilja Grigorjevitš võitles ka armeenlaste, osseetide,vene, türgi jne. kodanlus. 1902. aastal ilmus tema artikkel “Karjuvad kivid ja armeenia teadlased” venekeelses tõlkes. Ta tegi palju lärmi. Sellega seoses ei astunud selle artikli kangelase vastu mitte ainult Armeenia kodanlus, vaid ka vasakpoolsed sotsiaaldemokraadid.

Stalin poeedist

Aastatel 1895–1896 juhtis ajakirja Iveria Ilja Tšavtšavadze, kelle elulugu on esitatud ülal. Seal avaldas ta luuletaja Soso seitse luuletust. Noor Stalin kirjutas selle pseudonüümi all, kui õppis seminaris. Tšavtšavadze loovus avaldas NSV Liidu tulevasele juhile suurt mõju. Stalin pidas teatud reservatsioonidega ka oma rahvast ühtseks proletaarseks rahvaks. Ja tema tees klassivõitluse intensiivistumisest kommunismi ja sotsialismi tulekuga laienes kõigile peale grusiinide. Iosif Vissarionovitš nimetas filmirežissöör Mihhail Chaureliale intervjuud andes Tšavtšavadzet üheks üheksateistkümnenda ja kahekümnenda sajandi vahetuse olulisemaks kirjanikuks.

Mälu

NSVL-is kandis selle artikli kangelase nime Batumi Riiklik Draamateater.
Ilja Grigorjevitši kujutis on paigutatud 20 lari (Gruusia pangatähe) peale.
1958. aastal andis postkontor välja Chavchavadzele pühendatud margi.
Luuletaja nimi anti kultuuri- ja Lääne-Euroopa keelte ülikoolile.
Kvareli külas (1937), Ilja Grigorjevitši Saguramo nimelises mõisas (1951) ja Thbilisis (1957) avati publitsisti mälestusmuuseumid.