Tihti juhtub, et mõistame sõna ligikaudset tähendust, kuid kui meil palutakse seda selgitada, kõhkleme ja eksime, teadmata, mida öelda. Midagi sarnast juhtub näiteks sõnaga "tramp". Ilmselge, et sellel on midagi pistmist paljaste jalgadega, aga kuidas? Sellega on vaja üksikasjalikum alt tegeleda. Tramp on lihts alt see, kes kõnnib paljajalu? Aga miks seda siis negatiivses tähenduses kasutatakse?
Sõna "tramp" leksikaalne tähendus
Selleks, et saaksite teisele inimesele sõna selgitada, peate selle ise välja mõtlema. Lihtsaim viis sõna tähenduse leidmiseks on selgitav sõnastik. Tema sõnul on "tramp":
- Degradeerunud, vaesunud inimene ühiskonna "deklasseeritud" osadest.
- Elukohata inimene.
- Raggedy.
- Mõnikord kiusaja.
Nagu aru saate, on "tramp" iga vaene inimene, kes kõnnib mööda maailma "paljajalu". Lisaks andmetegasõna ja selle sugulased "sugulased" on mitmeid sageli kasutatavaid väljendeid ja lihts alt näiteid, mis aitavad selle kasutamist õppida. Näiteks:
- riietes nagu tramp;
- elab paljajalu elustiili;
- hävitatud maja oli rändurite peavarju;
- näeb välja nagu tramp.
"Trampi" juured ja ajalugu. Erinevad versioonid
Enamasti nimetati trampideks inimesi, kellel pole elu- ja töökohta, kes elasid üle juhutöid ja rändasid narimajast narimajja, nii vaesed, et käisid alati ja igal pool paljajalu (seetõttu on neil üks juur - "bos" ").
Teise versiooni kohaselt pärineb sõna "tramp" sadamalaaduritelt. Väidetav alt töötasid nad paljajalu ja magasid ka ilma jalanõudeta, sobides nendesse kohtadesse, kus neid palgata, ja kirjutasid jalgadele hinda, mille eest nad olid valmis töötama. Tööandja oli hinda juba ette näinud ja tal tuli vaid vajalik tramplaadur üles äratada ja talle kohe ülesanne anda. Läbirääkimised pärast äratust olid äärmiselt ebasoovitavad – sadamaelanike raske ja kohati kiire iseloomu tõttu.
