Õpetussõnad ja kõnekäänud on igal rahval. Neid kasutatakse sageli igapäevases kõnes. Need väljendavad inimeste kunstiannet ja peegeldavad nende traditsioone. Selline ainulaadne žanrivorm nagu vanasõnad ja kõnekäänud on vastuste kogumik igaks juhuks. Nad on pikka aega aidanud teha õigeid otsuseid, avaldada oma arvamust ümbritseva maailma kohta.
Mis vahe on vanasõnal ja ütlusel
Vanasõna väljendab lihts alt emotsionaalset suhtumist teatud sündmusesse: "Igaühel on oma ambitsioonid." Vanasõna ei moraliseeri, see on lihts alt lauseosa, lõpetamata vorm. See annab keelele omapärase värvi.
Vanasõnad inimese kohta on õpetlikud. Näiteks: "kannatlik inimene võidab alati." Need on terved laused, terviklikud mõtted. Meeldeõppimise hõlbustamiseks koosnevad paljud vanasõnad kahest riimilisest osast.
Vanasõnad ja ütlused inimese kohta
Inimest on alati huvitanud enda ja teiste inimeste käitumine, iseloomuomadused ja teiste inimeste traditsioonid. Nagu ütleb vene rahvatarkus, "inimene on kõvem kui kivi, kuid samal ajal õrnem kui lill." Ta onpaljastab inimloomuse muutuva olemuse. Seda kordab veel üks ütlus – "Jõgesid ja mägesid on lihtne muuta, iseloomu on raske."
Samuti on palju sügavaid ütlemisi. "Iga inimene ehitab oma õnne ise" - ütlevad britid. Samuti usuvad nad, et "härjal tuleb võtta sarvist ja meest keelest." Britid on ka kindlad, et "pole inimesi, kes käituksid alati targ alt."
Vanasõnad inimese kohta:
- ahnus ei too head kellelegi ja veelgi enam iseendale;
- inimene ei ole ingel, et mitte pattu teha;
- mitte koht ei kaunista inimesi, vaid inimesed teevad koha;
- inimene inimesest on nagu maa taevast;
- ei tunne fordit – ära mine vette;
- olge ettevaatav kitse ees, hobust taga ja tormakat meest mõlemal küljel;
- Vene keel on tagantjärele mõeldes tugev;
- inimene on harjumuste kogum.
Vanasõnad inimlike omaduste kohta
"Punane ja punane – ohtlik mees" – nii arvati Venemaal. Tulevärvi juustega inimesi peeti nõidadeks ja nõidadeks, kurjade vaimude olenditeks. Lisaks ebauskudele oli vene rahvakunstis suur hulk tarku vanasõnu ja ütlusi inimese omaduste kohta:
- Ma elan nii nagu tahan, mitte nii nagu inimesed vajavad (kohtuotsuse sõltumatus);
- ja igavene lõbu muutub igavaks (iha rahu järele);
- mõnikord pole inimesed ise teadlikud oma omadustest;
- inimeses pole oluline mitte auaste, vaid algus;
- puud mõistetakse selle viljade järgi ja inimesi mõistetakse selle järgiasjad;
- lindudele antakse tiivad ja inimestele antakse mõistus;
- enesearmastaja ei armasta kedagi;
- meie siilik küpses kõikjal (kiirus);
- oska inimestega koos olla ja kutsu nad enda juurde (külalislahkus);
- põhjuseta lahkus on tühi;
- tagasihoidlikkus kaunistab inimest;
- ta valmistas, ta ise ja lahti harutab (vastutus);
- kes on puhas, on ka inimestele meeldiv.
Vanasõnad ja kõnekäänud erinevatest riikidest
Erinevate maade kultuuriomadused peegeldavad rahvuslikke ütlusi ja vanasõnu inimese kohta.
Hiina ütlused:
- tugevatel on soovid, nõrkadel unistused;
- lilled õitsevad igavesti, aga inimene ei saa alati õnnelik olla;
- naeratus huultel ja nuga südames;
- üllas ei mäleta vana kurja.
Korealased peavad kaotust edu emaks. Samuti usuvad nad, et näo järgi ei saa mehe iseloomu kindlaks teha. Samuti räägivad Korea vanasõnad, et kavalast saab lõpuks lihtsa inimese sulane.
Juudi vanasõnad inimese kohta:
- keegi ei pea kadestama, igaühel on oma lein;
- kui on vaja inimest tundma õppida, kutsu ta raskele matkale.
Nagu Jaapani vanasõna ütleb: "Inimene ei tea oma lõhna." Isikuomadused ja käitumine võivad tunduda inimesele üsna vastuvõetavad, kuid sageli pole see nii.
