2016. aastal möödub 170 aastat suure poola kirjaniku Henryk (Heinrich) Sienkiewiczi sünnist ja täpselt 100 aastat surmast. Poola keele ja kultuuri rõhumise ajastul huvitas ta oma romaanide abil Poola ajaloolise minevikuga mitte ainult kaasmaalasi, vaid ka lugejaid kogu maailmast. Lisaks kirjutas ta ühe parima romaani kristlastest Rooma impeeriumis “Mida sa tuled?”, mille eest ta pälvis Nobeli preemia.
Tatarlaste ja valgevenelaste järeltulija – poola kirjanik Henryk (Heinrich) Sienkiewicz
Maailmakuulsal poola kirjanikul polnud samal ajal üldse poola juuri. Tema isa esivanemad olid tatarlased, kes asusid elama Poola ja läksid üle katoliiklusse. Emapoolselt voolas kirjaniku soontes Valgevene aadlike veri. Henryki sündimise ajaks aga mäletas tema perekond oma päritolu vaid aeg-aj alt, mõeldes iseendale100% poolakad.
Kirjaniku lapsepõlv
Tulevane Nobeli preemia laureaat sündis 1846. aasta mais Podlasies. Lisaks temale sündis perre veel viis last. Juba siis hakkasid Senkevitšitel rahalised probleemid tekkima. Püüdes neid asustada, kolisid nad sageli mõisast mõisasse. Nii veetis noor Henryk oma lapsepõlve maaliliste maalooduse avaruste vahel. Aja jooksul, kui kogu vara müüdi, ei jäänud vaesunud aadelkonnal muud üle, kui Varssavisse kolida.
Noorus ja loomingulise tee algus
Pärast seda, kui aadelpere pankrotti läks, pidi täiskasvanud Henryk Adam Alexander Pius Sienkiewicz lootma ainult oma jõule. Hoolimata rahalistest probleemidest sai noor Heinrich Senkevitš korraliku hariduse. Ta lõpetas gümnaasiumi ja astus oma vanemate nõudmisel Varssavi ülikooli arstiteaduskonda. Arsti elukutse aga tulihingeline, elava kujutlusvõimega noormees ei huvitanud, läks ta üle ajaloo-filoloogiateaduskonda.
Esimese katse kirjutada oma teost tegi Henry oma tudengiaastatel. Seda nimetati kirjaniku "Ohvriks" "esmasündinuks", kuid seda teost ei avaldatud ja see pole säilinud.
Kuna sugulased kirjanikku praktiliselt ei aidanud, hakkas Genrikh Senkevitš otsima võimalusi raha teenimiseks. Varsti hakkasid paljudes Varssavi ajalehtedes ilmuma Litvos pseudonüümi all noore Sienkiewiczi esseesid, artikleid ja esseesid. Tema talent ja meeldiv kirjutamisviis said kiiresti hinnatud. Henryk Sienkiewicz pole kunagi ülikoolis õpinguid lõpetanudpühendus täielikult ajakirjandusele.
Kirjaniku esimene avaldatud teos oli lugu "Algus" (1872). Pärast edukat debüüti hakkas ta aktiivselt oma teoseid kirjutama ja avaldama.
1876. aastal saadeti Heinrich ärireisile USA-sse. Henryk Sienkiewicz kirjutas oma reisimuljete põhjal palju esseesid ja lugusid. Kõige populaarsemad on "Kullamaal", "Vigade komöödia" ja "Läbi steppide".
Pärast Ameerika Ühendriike reisis kirjanik pikka aega mööda Euroopat, mille tulemusena kirjutas ta novelli "Muusik Janko".
Lühikirjanduse žanris üsna kuulsaks saades otsustas Heinrich Senkevitš proovida suuremaid teoseid.
Henryk Sienkiewiczi ajalooline romaanide triloogia Pan Michal Volodjevski seiklustest
Üheksateistkümnenda sajandi kaheksakümnendatel kuulus Poola Vene impeeriumi koosseisu. Poolakad unistasid aga vabaduse saavutamisest ja tõstsid perioodiliselt üles ülestõusud. Pärast teise mahasurumist võeti Poolas kasutusele karmid meetmed: õppeasutustes keelati poola keeles õpetamine, selle asemel tuli kasutada vene keelt. Lisaks oli poola kirjanduses tol ajal moes kirjutada kaasaegsetest sündmustest. Nii et Heinrich Sienkiewicz võttis ajaloolise romaani kirjutamisel väga riskantse lähenemise.
"Tule ja mõõgaga" on kirjaniku esimene romaan. See avaldati 1884. aastal ajakirjas Rahva Sõber. Edu oli vapustav. Lugejatele meeldis see nii väga, et peagi ilmus romaan eraldi raamatuna.
Teos rääkis Ukraina kasakate ülestõusust allBogdan Hmelnitski juhtimisel. Samal ajal olid peategelasteks Poola aadel Jan Skhetuski, Michal Volodjevski, Jan Zagloba ja Longin Podbipyatka. Romaanis esines ka palju tõelisi ajaloolisi tegelasi: Hmelnitski, Jeremija Višnevetski, Ivan Bohun ja Tugai Bey.
Hoolimata aadelrahva ajalooliste lahingute ja seikluste kirjeldustest, oli armukolmnurk Bohuni, Skhetusky ja kauni printsess Jelena Kurtsevitši vahel romaani keskmes.
Pärast raamatu "Tuli ja mõõk" tohutut edu alustas Henryk Sienkiewicz järge. Romaan "Ujutus" kirjeldab poolakate ja rootslaste vahelise sõja perioodi. Uues teoses olid ka lugejate poolt armastatud tegelased esimesest raamatust – Michal Volodjevski ja tema igavene kaaslane Pan Zagloba. Nüüd on aga peaosalisteks kornet Andrzej Kmitsic ja tema armastatud panna Olga Billevich. Seda romaani kirjutades võttis Genrikh Sienkiewicz arvesse mõningaid üllatusi, mis olid seotud tema esimese romaani lugejate tajumisega. Fakt on see, et rafineeritud Skhetuski lugejatele väga ei meeldinud.
Raamatu peamine antagonist Ivan Bohun osutus heledamaks ja lugejate poolt armastatuks: ta oli julge, üllas ja tulihingeline. Mõistes, et inimestele sellised kangelased meeldivad, muutis Sienkiewicz Kmitsi Bohuni sarnaseks, olles samas oma riigi patrioot. Ja ma ei arvanud. Sienkiewiczi teise romaani populaarsus ületas esimese romaani.
Oma kolmandas romaanis otsustas kirjanikteha lõpuks Volodjevski peategelaseks, kelle järgi ta oma teosele nimetas. Selles kirjeldati Rahvaste Ühenduse sõda türklastega, armastust ja Pan Michali kangelaslikku surma.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: "Kuhu sa lähed?" (Qua vadis?/"Kuhu sa lähed?")
Pärast oma triloogia edu kirjutas Sienkiewicz veel mitu ajaloolist romaani, kuid need polnud enam nii populaarsed kui tema esimesed raamatud. Nii otsustas ta kirjutada romaani Nero aegsest Rooma impeeriumist. Samal ajal said peaosalisteks kristlased, kes kaitsesid oma usku isegi surma ees. Poola keelest tõlgitud uue romaani pealkiri oli “Kuhu sa lähed?”.
Heinrich Sienkiewicz võttis süžee aluseks iidse legendi apostel Peetruse viibimisest Roomas. Selle kohta, kuidas apostel otsustas tagakiusamise eest põgenedes linnast lahkuda, kuid ta nägi Kristust linna minemas ja pöördus oma argust kahetsedes tagasi Rooma, et saada märtrisurma.
Lisaks kristlaste julgusele ning Nero rumalusele, julmusele ja keskpärasusele näitas Senkevitš oma romaanis imelist armastuslugu kristlikust tüdrukust Lygiast ja julgest Rooma patriitsist Mark Viniciusest. Nagu oma varasemates teostes, kasutas Heinrich Sienkiewicz vormelit, millest võidavad kõik: üllas, kena noor kangelane muutub kogu raamatu jooksul paremaks ja loobub oma pettekujutlustest armastuse tõttu.
See romaan ülistas kirjanikku kaugel väljaspool tema kodumaa piire ja pälvis erilise tähelepanu paavst, tänu millele pälvis kirjanik 1905. aastal Nobeli preemiaauhinnad.
Ristisõdijate ajalooline romaan
Pärast triumfi romaani "Milleks sa tuled?" naasis oma lemmikteema – Poola ajaloo – juurde, kirjanik Henryk Sienkiewicz. "Ristisõdijad" oli tema järgmise romaani pealkiri. Selles kirjeldas ta oma kodumaa ajaloo perioodi, mil poolakad võitlesid saksastumise ja Saksa Rüütliordu võimu vastu.
Võõrokupatsioonivastase laiaulatusliku võitluse taustal rääkis autor Bogdanetsist pärit noore rüütli Zbõžoki ja Spychovist pärit Yurandi tütre Danusja armastusest.
On tähelepanuväärne, et kirjanik kujutas selles romaanis Zgorzelitzi Jagenka naisepilti, mis ei ole tolleaegsele kirjandusele iseloomulik. See tüdruk oli iseseisev, julge ja sihikindel – pole ime, et peategelane temasse armus.
Kirjaniku viimased aastad
Romaan "Ristisõdijad" oli kirjaniku viimane tõeliselt kuulus teos. Ja kuigi järgnevatel aastatel avaldas Henryk Sienkiewicz romaani "Keerised", ei saavutanud see raamat lugejate seas erilist edu.
Esimese maailmasõja puhkedes kolis Heinrich Sienkiewicz Šveitsi. Siin ta aga ei istunud käed rüpes, vaid avas komitee, et aidata sõja ohvriks langenud poolakaid. Siin Šveitsis kavatses ta kirjutada romaani "Leegionid". Kuid ta suri enne, kui jõudis selle lõpule viia.
Suur kirjanik maeti Vevey linna (Šveits), kuid hiljem maeti lahkunu põrm ümber koju – Varssavisse.
Pärast Henryk (Genikh) Sienkiewiczi surma püstitati talle mitu monumenti ja büsteüle maailma.
Senkevitši isiklik elu
Hoolimata aktiivsest kirjutamisest leidis Heinrich Senkevitš aega isiklikuks eluks – ta oli kolm korda abielus.
Esimene naine oli Maria Šetkevitš. Ta sünnitas kirjanikule kaks last, kuid suri peagi tuberkuloosi. Tema mälestuseks korraldas kirjanik fondi tuberkuloosihaigete kultuuritegelaste abistamiseks.
Lein oma armastatud naise kaotusest, kellega nad elasid koos vaid neli aastat, möödus peagi ja Henryk Adam Alexander abiellus uuesti. Tema valituks sai Maria Volodkovitš Odessast. See liit ei kestnud kaua, naine ise andis sisse lahutuse.
Viimati otsustas kirjanik Maria Babskajaga abielluda aastal 1904.
Henryk Sienkiewiczi teoste linastused
Heinrich Sienkiewiczil oli maailma filmikultuurile tohutu mõju. Selle autori raamatud küsisid peaaegu ilmumise hetkest ekraane. Isegi kirjaniku eluajal filmiti esimesi tema raamatute põhjal tehtud filme. Tõsi, need olid tumm-must-valged filmid – kaks töötlust filmidest "Kuhu sa tuled?", "Ujutus" ja "Sketšid söes". Huvitaval kombel oli ainult üks neljast maalist poola keel.
Kokku filmiti kirjaniku teoste põhjal 23 filmi. Kõige sagedamini filmitud Qua vadis? - seitse korda. Ja alles 2001. aastal tegid seda poolakad, samal ajal kui itaallased tegid Henryk Sienkiewiczi kirjutatud raamatu põhjal filme saja aasta jooksul kolm korda. "Kuhu sa tuled?" sai aluseks kahele Ameerika ja ühele prantsuse filmile.
VeelSienkiewiczi kuulsa ajaloolise triloogia raamatud on filmitegijate seas populaarsed. 1916. aastal vändati Vene impeeriumis romaani "Ujutus" ainetel ja kuuekümnendatel Itaalias raamatu "Tule ja mõõgaga" põhjal film.
Suurima edu saavutas selles vallas aga poola režissöör Jerzy Hoffman, kes jõudis kolmekümne aastaga filmida kogu triloogia. Huvitav fakt on see, et oma filmides saavutas režissöör kõiges ajaloolise täpsuse, nii et isegi tegelaste nupud vastasid filmis näidatud ajastule.
Täna, nagu sada aastat tagasi, on Poola austatuim ja kuulsaim kirjanik Henryk (Heinrich) Sienkiewicz. Selle mehe elulugu on tõeliselt hämmastav ja väärib tema teoste süžeega konkureerimist. Nagu tema kangelased, püüdis Senkevitš kogu oma elu jääda vääriliseks inimeseks ja aitas oma naabreid, kes seda vajasid. Tahaks uskuda, et paljud kaasaegsed kultuuritegelased üle maailma võtavad temast eeskuju.