Seiklushimulise ja kuulsa mehe taga seisab reeglina ilus ja tark naine. Ta ei jaga temaga mitte ainult pereelu, olles usaldusväärne tugi ja mõttekaaslane, vaid ka tema au. Nii pühkisid eelmise sajandi alguses Venemaad läbi uudised Odessa varaste kuninga Mishka Yaponchiki kohta. Ja tema lemmiknaine ja muusa oli Tsilya Overman.
Tema ebamäärane elulugu ja salapärane kadumine on saanud ajaloolaste seas kahtluste ja vaidluste põhjuseks. Kuid Odessa rüüstaja ja intelligentse tüdruku lühiajaline sädelev romantika ja pereelu peegeldusid sellegipoolest kunstis ning Yaponchiki kestev kuulsus jättis Overmani nimele igaveseks jälje.
Elulugu
Tsilya Overman (teise versiooni järgi Averman) sündis Odessas juudi aristokraatlikus perekonnas. Tema täpset sünni- ja surmakuupäeva pole üheski allikas märgitud. Kuid teadlaste sõnul oli see periood 1890.–1970. Tsilil oli noorem õde Sophia. Tema saatust teatakse ainult lähis pereringis. On ainult teada, et tal ei õnnestunud Suurt ellu jäädaIsamaasõda.
Tsilja sai hea hariduse, tal oli intelligentsed kombed. Uue sajandi algust iseloomustas Venemaal raske majanduslik olukord, nii et umbes 20-aastaselt läks aristokraat Overman Tsilja tööle Jaco tehasesse, mis toodab vaha.
Eraelu
Vaev alt leiduks Odessas inimest, kes kiidelks oma lähedast tutvust juudi kaunitari Overman Tsiljaga. Tema isiklik elu pole rikas kuumade armastuslugude poolest. Vastupidi, neiu oli väga hea kommetega ja tagasihoidlik, mõõduk alt vaimukas ja terav. Mõned poisid kartsid isegi talle läheneda. Aga mitte noor ja ettevõtlik raider. Moishe-Yakov Vinnitsky (või Mishka Yaponchik) ja Tsilja Overman kohtusid tema gangsterite hiilguse koidikul veejärjekorras. Odessa jaoks on veeprobleem alati olnud esikohal. Kõlarite juurde rivistusid tohutud rivid, millest ühes viis saatus kokku noore jässaka huligaani ja suurte silmadega pika neiu. Alguses ignoreeris Tsilja Miša Yaponchiku kurameerimist ja isegi lükkas selle igal võimalikul viisil tagasi. Kuid tema pealehakkamine ja kannatlikkus murdsid siiski tema tuju ja sulatas ilu tõsiduse. Ja 1918. aastal (teistel allikatel 1917) levis Odessast uudis: Tsilja Overman on Mishka Yaponchiku naine.
Pulmad
Japonchiku ja Tsili pulmad toimusid kõigi juudi traditsioonide järgi. Pidustused olid tollal Odessa kõige uhkem ja valjuhäälseim sündmus. Dvoyresi tantsutundidesse kutsuti ja majutati sadu külalisi. Pulmi tähistati mitu päeva. tantsis sissesiseruumides ja väljas. Muidugi müristas kogu Odessa, see ei saanud võimude tähelepanu äratada. Kuid seda nägi kihlatu-kurjategija ette. Et üritust ootamatult ära ei rikuks ja segama ei hakkaks politseijuhid (tollal varaste slängis "draakonid"), pani Yaponchik jõuk politseijaoskonna põlema. Seda tehti teise kavatsusega – põletada sõprade ja varaste kuninga kriminaalasjad.
Laps
Tsilja oli tark naine ja suhtus mehe asjadesse alandlikult. Peagi sündis noorpaaril tütar. Ta sai nimeks Ada (Adele). Meetiliste andmete järgi on tema nimi kirjas Udaya Moiše-Jakovlevna Vinnitskaja (18. august 1918). Kuid õnn "kuninglikus" perekonnas ei kestnud kaua. 1919. aastal osales Mishka Yaponchik revolutsioonilises võitluses. Kuid tema jõuk kaotas kiiresti inimesi, mis tekitas tema suhtes palju kuulujutte ja hukkamõistu. Ülejäänud inimesi päästa püüdes lasti sõjaväemaa komissari poolt ilma kohtuotsuseta maha. Ja kogu tema perekond oli nüüd võimude ja Odessa bandiitide endi järelevalve all.
Põgenemine
Cile'i ähvardati arreteerimise või isegi surmaga. Ja tal oli süles väike tütar. Seetõttu ei saanud ta lihts alt riskida ja Odessasse jääda. 1921. aastal põgenes Tsilja Overman (tema elulugu on praegu katkendlik ning põhineb mälestustel ja kuulujuttudel), koos sugulase (Ženja Vinnitski) saatel välismaale. Hiljem öeldi, et ta abiellus temaga.
Esiteks andis kuum India Tsiljale varjule. Perearhiivis on temast India riietuses Bombayst pärit fotod, mille ta ise oma pisitütrele saatis. Siis Odessa sugulaste juurdetuli uudis, et Tsilja elab Prantsusmaal. Ta on heal järjel, tal on väike tehas ja mitu maja. Tõenäoliselt aitasid teda selles tema varalahkunud abikaasa jäetud rahalised vahendid ja väärisesemed lääne pankades ning loomulik ärivaist.
Püüame Adat tagasi tuua
Ainus valu Qili jaoks oli nüüd lahkuminek tütrest Adast. Ämm Dora (või Doba) ei andnud teda omaenda emale, jättes ta Odessasse. Kuni 1927. aastani (kuni piir suleti) püüdis ta aktiivselt tütart tagasi saata. Tsilya saatis mannekeenid, kes püüdsid igal võimalikul viisil veenda ämma tüdrukut emale andma, isegi teda varastama või lunastada. Kuid Yaponchiku ema oli vankumatu. Ja kõik edasised katsed last tagastada olid ebaõnnestunud.
Lapsena pidas Adele ühendust oma emapoolse tädi Sophia Overmani ja tema tütrega. Sellest annavad tunnistust perefotod. Sõjaajal tuli ta koos vanaemaga evakueerida Aserbaidžaani (Bakuusse). Kuid ka pärast seda ei kadunud meeleheitel ema jaoks lapse asukoht. Kuni 60. ja 70. aastateni kirjutas Tsilja kirju, aitas rahaülekannete ja pakkide saatmisel, kuid tütart ei näinud ta enam kunagi.
Mis takistas tal seda tegemast, kui Adele suureks kasvas, pole teada. Miks ei naasnud Mishka Yaponchiku naine Tsilja Overman tagakiusamisest vabal ajal oma kodumaale Odessasse? Tema elulugu sellest vaikib. Võib-olla poliitiline olukord, Yaponchiku sugulaste pikaajaline tagakiusamine, sõjaaeg, psühholoogiline barjäär või muud põhjused – see on jäänud ajaloolastele mõistatuseks. Kuid sugulaste meenutuste kohaselt ei andestanud Adele kunagi oma vanaemale Doraleja kõik Odessa sugulased oma emast eraldamise eest. Pärast sõda ei naasnud ta enam oma kodumaale Odessasse, võõrustades oma sugulasi Bakuus.
lapselapsed
Pikka aega polnud Mishka Yaponchiku järeltulijaid teada. Alles hiljuti selgus, et Tsilil ja legendaarsel Odessa raideril on lapselapsed - Rada, Lilya ja Igor. Nad elavad Iisraelis. Kuulsa juudi perekonna järeltulijad teavad oma vanaisa ja vanaema ajalugu. Sellest ajast peale on nende vanemad läbinud raske tee, olles talunud palju raskusi. Tsili ja Yaponchiki tütre Adele saatust heidati valgust. Nagu selgus, oli ta spekulatsioonide pärast vangis. Näljasel sõjaajal jäi noor tüdruk üksi oma poja Mihhailiga (nimetatud vanaisa järgi) süles, ta pidi ellu jääma Ganja turul õli müües.
Mälestused
Odessa sugulaste mälestuste järgi oli Overman Tsilja pikk, sale tüdruk, väga viisakas ja hea kommetega. Tal oli hea riietumismaitse. Vaatamata tolleaegsele majanduslikule keerukusele nägi ta enne abiellumist elegantne ja vaoshoitud välja. Seda ei andnud edasi mitte ainult selge stiili- ja rõivaelementide valik, vaid ka tema aristokraatlikud maneerid, sirge kehahoiak ja veidi üleolev välimus. Ta rääkis vähe, tabav alt ja kuulsas Odessa murdes.
Ta liikus Tsilja linnas ringi ainult taksoga, mis näitas tema kõrget staatust. Nii uhke ja vallutamatu noor daam lihts alt ei saanud muud üle, kui armus endasse kui varaste kuningasse. Nagu Odessa sugulased meenutavad, mõjutas Tsilja Mishka Yaponchiki positiivselt, proovisrahustada oma huligaanivõimet, arutleda ja muuta ta vaikseks pereeluks. Kuid ilmselt takistasid seda pingeline poliitiline olukord Venemaal ja vanad harjumused.
Tsilya Overmani - Mishka Yaponchiki abikaasat - mäletavad pärijad positiivselt. Ja teda ei mõistetud kunagi Adelest eraldamise pärast hukka, vastupidi, nad pidasid seda vajalikuks meetmeks.
Perekonnatraditsioonid
Mälestus legendaarsest vanavanaisast antakse edasi põlvest põlve. Yaponchiku järeltulijad hoiavad perepilte, mõningaid tema asju. Tema kuulsus pole Odessas veel jahtunud. Kuulus maja Moldavankas, kus kunagi sündis ja kasvas legendaarne “kuningas”, seisab linnas siiani ja hoiab mälestust oma endisest omanikust. Seda külastas juba kolmas pere põlvkond.
Vinnitsa suguvõsas on kombeks nimetada poisse legendaarse vanavanaisa auks ja tüdrukuid tütre auks - nimega Adele. Üllataval kombel pole veel ühtegi perekonna pärijat nimeks Tsilei.
Kas Tsilja oli päris?
On olemas versioon, et Overman Tsilja isik on väljamõeldud. Sellele viitab eelkõige elulooliste andmete nappus, palju valgeid laike, küsimusi ja ebatäpsusi. See mõte lipsab läbi dokumentaalfilmis „Tõde otsides. Mishka Jaapan. Kuninga surm. See filmiti 2008. aastal ning põhines dokumentaalsetel andmetel ja Odessa Robin Hoodi elu kohta kogutud tõenditel. Niisiis, Tsili Overmani nime seal ei mainitud. Veelgi enam, mõned teadlased usuvad, et tema pilt on eranditultkirjanduslik, loodi see selleks, et anda Odessa rüüstajale romantika aura. Kunagi oli Mishka Yaponchik Odessa bordellide regulaarne külaline, oli selle tagajärjeks suguhaigus. Ja see on kindlaks tehtud fakt. Kuid lõppude lõpuks ei saa kerge voorusega tüdrukut karismaatilise kiusaja arvele panna. Legendaarne kangelane vajab sama legendaarset kaaslast. Seetõttu leiutati skeptikute sõnul aristokraat Overman Tsilya - tema naine ja ainus armastus. Yaponchiki järeltulijad nõuavad aga endiselt ametlikku versiooni. Ja kus ja kelle tõde nüüd tõenäoliselt teada ei saada.
Kunstis
Miška Yaponchiki kuvand ja tegevus ning tema armastuslugu Tsilya Overmaniga said inspiratsiooniallikaks paljude kirjandus- ja kinoteoste loomisel. Nii ilmus 2011. aastal Isaac Babeli “Odessa lugudel” põhinev Vene krimisari “Miška Yaponchiku elu ja seiklused”. Kirjanik oli rüüstaja kaasaegne ja tuttav, seetõttu oli ta teadlik kangelase elu peamistest tõusud ja mõõnad. Film on täis eredaid, ekstsentrilisi pilte, iseloomulikku Odessa murret, nalju ja kõnemustreid. Paljud neist, nagu "šikk välimus", "sulge oma suu" ja teised, on saanud kaasaegsete igapäevaelu osaks.
Telesari räägib peamiselt ühe bandiidi ja kauni aristokraadi liigutavast ja romantilisest armastusloost. Autorid ei taotlenud täpset vastavust tegelikele sündmustele, nende ülesanne oli edasi anda peategelaste tegelasi. Ometi osutavad kriitikud mitmetele faktilistele ebatäpsustele. Näiteks isa QiliOvermani pole kunagi kaubandusega seostatud. Telesaade näitab vastupidist. Kuigi jällegi on dokumentaalsete tõendite puudumise tõttu võimatu kindl alt öelda.
Peaosa - Mishki Yaponchik - mängis Jevgeni Tkachuk. Elena Shamova esines võluva Tsilya Overmanina. Kriitikute sõnul lõi näitlejanna Yaponchiki naise suurepärase psühholoogilise iseloomu. Kuigi seriaali kangelanna Tsilja on õigemini defineeritud kui kollektiivne kuvand, mis peegeldab selle ajastu intelligentsi esindajate mõtteviisi.
P. S
Tänapäeval on Tsili Overmani isiksus üks salapärasemaid. Pärast 1970ndaid katkes temaga lõpuks suhtlus. Võib-olla tähendas see tema elu lõppu. See, kas ta oli kirjanduslik väljamõeldis või tõeline inimene, jääb igaveseks Vinnitsa perekondlikuks saladuseks. Tõendid selle tegeliku olemasolu kasuks on aga palju kaalukamad ja veenvamad kui vastuolud ja kahtlused. Üks on selge: legendaarse Odessa "Robin Hoodi" õlgade taga oli teatav Tsilya Overman. Tema pildi ja isikliku allkirjaga fotosid hoitakse endiselt perekonnaarhiivis, kaitstes Mishka Yaponchiku õnnistatud mälestust. Ta on tema ainsa tütre ema ja tuntud Odessa perekonna pärijad. Ja kuigi Qili nime varjavad rohkem küsimused ja saladused, on ta igaveseks ajalukku kantud kui tark ja ettevõtlik naine – varaste kuninga esimene ja ainus naine.